Voyager 1 nears a cosmic first, one light-day from Earth.
Dwindling power forces instruments off as Voyager 1 travels through interstellar space.
Machine-translated from French
Voyager 1 bientôt à une journée-lumière de la Terre, un record
“La sonde mène l’humanité là où aucun engin de sa fabrication ne s’est jamais aventuré.”
Machine-translated from Spanish
Voyager 1 está a punto de hacer historia: llegará a un día luz de distancia de la Tierra, ¿qué significa eso?
“Voyager 1 is about to achieve a cosmic first: one ‘light day’ from Earth”
Machine-translated from Romanian
Voyager 1, la o zi-lumină de Pământ. Imaginile spectaculoase cu Jupiter care au schimbat ce știm despre Sistemul Solar
Machine-translated from German
“Voyager 1 – Light takes a day – Voyager 1 has been flying for over 49 years”
Voyager 1 – Licht benötigt einen Tag – Voyager 1 flog über 49 Jahre
“The odyssey of ‘Voyager 1’: A chat with the cosmos one light-day from Earth”
Machine-translated from Ukrainian
“The signal will take a day: Voyager 1 is about to travel one light-day away from Earth”
Сигнал ітиме добу: «Вояджер-1» ось-ось відлетить на відстань одного світлового дня від Землі
Machine-translated from Spanish
“What does it mean that Voyager 1 is one light-day from Earth? NASA explains this historic record”
¿Qué significa que la Voyager 1 esté a un día luz de la Tierra? La NASA explica este récord histórico
Machine-translated from Spanish
“Voyager 1 will reach a distance of one light-day from Earth, a milestone in space exploration”
La sonda Voyager 1 alcanzará una distancia de un día luz de la Tierra, un hito espacial
Machine-translated from Spanish
El gran hito del Voyager: cuánto es un día luz, la distancia más lejana a la que llega un objeto creado por el ser humano
Machine-translated from Spanish
“Voyager 1 will reach a distance of one light-day from Earth: what it means”
Voyager 1 llegará a un día luz de distancia de la Tierra: qué significa
Machine-translated from Spanish
La Voyager 1 alcanza este miércoles un día luz de la Tierra, la hora exacta en España y qué significa esa distancia
Machine-translated from Spanish
El épico viaje de la Voyager 1: el mensajero más lejano de la humanidad alcanza la distancia de un día luz de la Tierra
Machine-translated from French
La sonde Voyager 1, premier explorateur interstellaire, proche d’un record : elle sera à un "jour lumière" de la Terre, ce mercredi 18 novembre
Machine-translated from Spanish
“Voyager 1 reaches one light-day from Earth: 49 years of travel and still responding”
La Voyager 1 alcanza un día luz de la Tierra: 49 años de viaje y todavía contesta
Machine-translated from Korean
“[Science Shot] Voyager 1 travels one light-day for the first time ever”
[사이언스샷] 보이저 1호, 사상 최초로 1光日 여행
Machine-translated from Spanish
La Voyager 1 alcanza el día luz: estos son los hitos que ha logrado durante medio siglo de viaje
“Nasa’s Voyager 1 to reach one light-day from Earth today; why it's important”
“Voyager One nears gigantic light-day distance milestone 49 years after launch”
Machine-translated from Portuguese
Voyager 1 chegará a um dia-luz da Terra nesta quarta-feira, um marco histórico para a exploração espacial
Machine-translated from German
“Voyager 1 is a full light-day from Earth”
Voyager 1 ist einen ganzen Lichttag von der Erde entfernt
“Voyager 1, one light-day away from earth today, is a marvel of science”
Machine-translated from French
“From Jupiter to the “cosmic purgatory,” the odyssey of Voyager 1, now one light-day from Earth”
De Jupiter au «purgatoire cosmique», l’odyssée de Voyager 1, désormais à un jour-lumière de la Terre
“Voyager 1 sets new distance record of one "light day" from Earth”
Radio-Canada Info publishes the article.
concise.news reads it.
Grouped with 24 other reports as story 8.
The Brief ranks it 8th.
Dwindling power forces instruments off as Voyager 1 travels through interstellar space.