Saturday 14 November

1. 05:30

   Machine-translated from Italian

   De Pascale: “The government’s budget plan contains only handouts and bonuses. Nothing for the North or manufacturing, and the Regions are bursting at the seams”

   De Pascale: «Nella manovra del governo solo mance e bonus. Nulla per il Nord e la manifattura, così le Regioni scoppiano»

Friday 13 November

1. 06:14

   Machine-translated from Italian

   Occhetto returns to Bolognina (37 years after the turning point): “Primaries are a sad thing.” And Prodi makes a surprise appearance

   Occhetto torna alla Bolognina (37 anni dopo la Svolta): «Le primarie sono una cosa triste». E a sorpresa spunta Prodi

Tuesday 10 November

1. 05:30

   Machine-translated from Italian

   The boom in the arms industry in Emilia-Romagna: “Manufacturing companies in crisis are now converting production”

   Il boom dell'industria bellica in Emilia-Romagna: «Aziende manifatturiere in crisi adesso riconvertono le produzioni»

Sunday 8 November

1. 05:30

   Machine-translated from Italian

   Bologna elections, the Centre prepares its list for 2027 and backs Elisabetta Gualmini: «Me as a candidate? A little suspense...»

   Elezioni Bologna, il Centro prepara la lista per il 2027 e spinge Elisabetta Gualmini: «Io candidata? Un po' di suspense...»