Friday 13 November

1. 17:04

   Machine-translated from Slovak

   The EU should introduce its own taxes, says Czech MEP Niedermayer

   EÚ by mala zaviesť vlastné dane, hovorí český europoslanec Niedermayer

2. 14:00

   Machine-translated from Slovak

   How Ivan Mikloš reads it: It’s the economy, stupid!

   Ako to číta Ivan Mikloš: Ide o ekonomiku, hlupák!

3. 12:36

   Machine-translated from Slovak

   Chart of the day: Slovakia’s economy has slowed significantly, while neighboring countries are growing much faster

   Graf dňa: Slovenská ekonomika sa výrazne spomalila, susedné štáty rastú oveľa rýchlejšie

4. 05:51

   Machine-translated from Slovak

   Economic news filter: Slovak wages are rising faster than store prices. IT workers are not affected

   Ekonomický newsfilter: Slovenské platy rastú rýchlejšie ako ceny v obchodoch. IT pracovníkov sa to netýka

Thursday 12 November

1. 17:45

   Machine-translated from Slovak

   “My dream is to bring people new medicines,” says bioengineer and entrepreneur Gašpárek

   Mojím snom je, aby sme ľuďom priniesli nové lieky, vraví bioinžinier a podnikateľ Gašpárek

2. 17:05

   Machine-translated from Slovak

   The football association has just days to secure its suspended subsidy. Huliak has already shown how he would distribute the money

   Futbalový zväz má posledné dni na získanie zastavenej dotácie. Huliak už ukázal, ako by peniaze rozdeľoval on

3. 16:08

   Machine-translated from Slovak

   Tax officials say the tax reliability index is motivating. Administrative court refers it to the Constitutional Court

   Daniari tvrdia, že index daňovej spoľahlivosti motivuje. Správny súd ho poslal na Ústavný súd

4. 15:17

   Machine-translated from Slovak

   Chart of the day: The state is spending more and more on pensions, but investing little

   Graf dňa: Štát míňa na dôchodky čoraz viac, no na investície dáva málo