Sunday 15 November

1. 01:04

   Machine-translated from French

   Politics: The inside story of Sonko’s meeting with former ministers and directors general

   Politique : Les dessous de la rencontre de Sonko avec des ex-ministres et directeurs généraux

2. 00:51

   Machine-translated from French

   Cocaine trafficking: nearly eleven kilograms seized by the Gendarmerie between Sangalkam and Guédiawaye

   Trafic de cocaïne : près de onze kilogrammes saisis par la Gendarmerie entre Sangalkam et Guédiawaye

3. 00:26

   Machine-translated from French

   Sadio Mané’s future at Al Nassr: Saudi sports journalist Falah Al-Qahtan’s surprising revelations

   Avenir de Sadio Mané à Al Nasr : Les révélations étonnantes du journaliste sportif saoudien Falah Al-Qahtan

Saturday 14 November

1. 23:41

   Machine-translated from French

   Saly: journalist Aliou Ba praises Commissioner Oumar Mbaye’s work

   Saly : le journaliste Aliou Ba salue le travail du commissaire Oumar Mbaye

2. 23:31

   Machine-translated from French

   Rejection of ministerial budgets: Serigne Guèye Diop calls for the dissolution of the National Assembly

   Rejet des budgets ministériels : Serigne Guèye Diop réclame la dissolution de l’Assemblée nationale

3. 23:28

   Machine-translated from French

   Budget proposals rejected by the National Assembly: In Mbour, Kiiraay accuses Pastef lawmakers of sacrificing the department’s projects

   Rejet des projets de budget à l’Assemblée : À Mbour, Kiiraay accuse les députés de Pastef d’avoir sacrifié les projets du département

4. 22:08

   Machine-translated from French

   Gouye Yatte Chérif Gamou: the khalife calls for an end to irregular migration and addresses the political class over tensions between the Executive and the Assembly

   Gamou de Gouye Yatte Chérif : le khalife appelle à l’arrêt de l’émigration irrégulière et interpelle la classe politique sur les tension entre l'Exécutif et l'Assemblée

5. 22:01

   Machine-translated from French

   Portugal: the post-Ronaldo era begins with a home humiliation

   Portugal : l’après-Ronaldo débute par une humiliation à domicile