Thursday 12 November

1. 10:38

   Machine-translated from French

   Goumeri W-8: Niger steps up its response to a major oil eruption at Agadem…

   Goumeri W-8 : le Niger accélère la riposte face à une éruption pétrolière majeure à Agadem…

Wednesday 11 November

1. 23:10

   Machine-translated from French

   Niamey: the Trans-Saharan Highway is emerging as a future African economic corridor…

   Niamey : la Route transsaharienne s’affirme comme un futur corridor économique africain…

2. 08:34

   Machine-translated from French

   The EU makes a 180-degree U-turn and reaffirms its respect for Algeria’s and Niger’s sovereignty over their military cooperation…

   L’UE opère un revirement à 180 degrés et réaffirme son respect de la souveraineté de l’Algérie et du Niger sur leur coopération militaire…

Tuesday 10 November

1. 17:17

   Machine-translated from French

   Niger: “Nothing to answer for in Brussels,” Niamey takes a tougher tone toward the EU…

   Niger : « Aucun compte à rendre à Bruxelles », Niamey durcit le ton face à l’UE…

2. 14:45

   Machine-translated from French

   Money transfers and cybercrime: the urgent need to secure our apps

   TRANSFERT D’ARGENT ET CYBERCRIMINALITÉ, L’URGENCE DE SÉCURISER NOS APPLICATIONS

Monday 9 November

1. 09:47

   Machine-translated from French

   Energy in Niger: Northern Backbone and RANA at the heart of discussions between the Ministry, the World Bank and the AfDB…

   Énergie au Niger : Dorsale Nord et RANA au cœur des échanges entre le Ministère, la Banque mondiale et la BAD…

2. 09:10

   Machine-translated from French

   EU: Africa is no longer under tutelage!

   UE : l’Afrique n’est plus sous tutelle !

Sunday 8 November

1. 08:17

   Machine-translated from French

   “Niger: emotion and solemn remembrance in Toukounous at the funeral of Elhadji Tiani Hassane, father of President Abdourahamane Tiani”…

   « Niger : émotion et recueillement à Toukounous pour les funérailles d’Elhadji Tiani Hassane, père du président Abdourahamane Tiani »…